《晚秋闲居》

张籍唐代

独坐高秋晚，萧条足远思。
家贫常畏客，身老转怜儿。
万种尽闲事，一生能几时。
从来疏懒性，应只有僧知。

翻译

独自坐在深秋的傍晚，心中涌起悠远的思绪。家境贫寒，常常害怕有客来访；年岁渐老，反而更加疼爱儿女。世间种种纷扰，到头来都是闲事；这一生，又能有多少时光？我一向性情疏懒，这份心境，大概只有僧人才能懂得。