《夏日闲居》

张籍唐代

多病逢迎少，闲居又一年。
药看辰日合，茶过卯时煎。
草长晴来地，虫飞晚后天。
此时幽梦远，不觉到山边。

翻译

病多的时候，应酬自然就少，闲居度日，不觉又过了一年。每天按时辰煎药、煮茶，日子简单而规律。晴天里草木生长茂盛，傍晚时虫儿飞舞，天地显得更加宁静悠远。此时心中一片清静，不知不觉竟在梦境中走到山边，仿佛与世隔绝，心随景远。