《晚春过崔驸马东园》

张籍 唐代
闲园多好风,不意在街东。
早早诗名远,长长酒性同。
竹香新雨后,莺语落花中。
莫遣经过少,年光渐觉空。

翻译

幽静的园子里常有清风徐来,它就在街东的角落,不经意间被发现。年少时便以诗才闻名,这份对酒的钟情,多年来始终如一。新雨过后,竹叶的清香弥漫空中,黄莺在纷飞的花瓣间轻声啼啭。别让拜访的次数变得太少,光阴匆匆流逝,渐渐令人感到虚空。