《送新罗使》

张籍 唐代
万里为朝使,离家今几年。
应知旧行路,却上远归船。
夜泊避蛟窟,朝炊求岛泉。
悠悠到乡国,远望海西天。

翻译

我作为朝廷的使者,远行万里,离开家乡已经好几年了。如今,我踏上了归途,沿着曾经走过的路,登上了远航的船只。夜晚停泊时,我避开了蛟龙出没的深水,清晨生火做饭,寻找岛上的清泉。终于,我悠悠地回到了故乡,远远望去,海天相接,西边的天空辽阔无边。