《襄国别友》

张籍唐代

晓色荒城下，相看秋草时。
独游无定计，不欲道来期。
别处去家远，愁中驱马迟。
归人渡烟水，遥映野棠枝。

翻译

天色初晓，荒凉的城下，秋草萋萋，默然相对。独自漂泊，前路茫茫，没有方向，也不愿提起何时归来。
离家已远，异乡漂泊，愁绪缠绕，马儿也走得迟缓。归途上的人影穿过朦胧烟水，远处野棠枝影婆娑，若隐若现。