《不食姑(一作赠山中女道士)》

张籍 唐代
几年山里住,已作绿毛身。
护气常稀语,存思自见神。
养龟同不食,留药任生尘。
要问西王母,仙中第几人。

翻译

在山中住了几年,身体已经像长满青苔的石头一样,与山林融为一体。平日里很少说话,为的是保养体内的元气;内心常常静心思索,便仿佛能见到神明般的境界。
养着龟却不给它吃东西,任由它自然存活;放着药也不去动它,让它慢慢积满灰尘。若要问起西王母的事,不知她在众仙之中,排第几等?