《西楼望月》

张籍唐代

城西楼上月，复是雪晴时。
寒夜共来望，思乡独下迟。
幽光落水堑，净色在霜枝。
明日千里去，此中还别离。

翻译

城西的楼阁上，月亮悄然升起，又是一个雪后放晴的夜晚。寒夜里，人们一同来此眺望远方，而我却因思念故乡，迟迟不愿离去。幽幽的月光洒落在水沟边，纯净的光辉映照着霜覆的树枝。明天我就要启程，远行千里，而此刻，心中却充满了离别的愁绪。