《长塘湖》

张籍 唐代
长塘湖,一斛水中半斛鱼。
大鱼如柳叶,小鱼如针锋,水浊谁能辨真龙。

翻译

长塘湖的水里,鱼多得数不清。一斛水中,鱼就占了一半。大的鱼像柳叶般轻盈,小的鱼却细如针尖。湖水浑浊,谁能分辨出哪一条是真正的龙呢?