《送王敏夫判官赴举京师》

强至 宋代
郄公门下识羲之,风骨无尘耸秀姿。
壮气海鲲翻碧浪,逸才天马脱金羁。
旋凭辞律趋明试,首听文衡中有司。
太学旧游应刮目,青衫事业盛当时。

拼音

qiè gōng mén xià shí xī zhī, fēng gǔ wú chén sǒng xiù zī.郄公门下识羲之,风骨无尘耸秀姿。zhuàng qì hǎi kūn fān bì làng, yì cái tiān mǎ tuō jīn jī.壮气海鲲翻碧浪,逸才天马脱金羁。xuán píng cí lǜ qū míng shì, shǒu tīng wén héng zhōng yǒu sī.旋凭辞律趋明试,首听文衡中有司。tài xué jiù yóu yīng guā mù, qīng shān shì yè shèng dāng shí.太学旧游应刮目,青衫事业盛当时。

翻译

在郗公府上初识王羲之,他风度翩翩,气质出众。他的豪情壮志犹如海中巨鲲翻腾碧浪,才华横溢好似天马挣脱了金笼的束缚。不久后,他凭借文采和律诗参加朝廷的选拔考试,初次展现才华便受到主考官的赏识。曾经在太学里的老朋友们应当对他刮目相看,此时的他身着青衫,在事业上正风光无限。