《山头鹿》

张籍 唐代
山头鹿,角芟芟,尾促促。
贫儿多租输不足,夫死未葬儿在狱。
早日熬熬蒸野冈,禾黍不收无狱粮。
县家唯忧少军食,谁能令尔无死伤。

翻译

山上的鹿,角尖锐而茂密,尾巴短促。贫苦人家租税繁重,怎么也交不够,丈夫死了还没下葬,儿子又进了牢狱。早上的日子漫长难熬,在荒冈上蒸煮野菜充饥,庄稼没有收成,连坐牢的人都没饭吃。县里只担心军粮不足,可谁又能保全这些百姓不受伤害呢?