《至孝义渡寄郑军事唐二十五》

孟郊唐代

咫尺不得见，心中空嗟嗟。
官街泥水深，下脚道路斜。
嵩少玉峻峻，伊雒碧华华。
岸亭当四迥，诗老独一家。
洧叟何所如，郑石唯有些。
何当来说事，为君开流霞。

翻译

近在咫尺却不得相见，心中徒留叹息。官道泥泞积水深，脚下小路曲折斜。嵩山少室峰如玉雕般险峻，伊洛之水碧波荡漾。岸边孤亭四面空阔，唯有诗翁在此独自成章。洧水边的老者心境如何？郑地的山石依旧静默。何时能再相聚畅谈，与你共饮那流霞美酒。