《大隐坊·崔从事郧以直隳职》

孟郊 唐代
古人留清风,千载遥赠君。
破松见贞心,裂竹见直文。
残月色不改,高贤德常新。
家怀诗书富,宅抱草木贫。
安得一蹄泉,来化千尺鳞。
含意永不语,钓璜幽水滨。

翻译

古人留下的清风,跨越千年,依然赠予你。劈开松树,可见其坚贞之心;撕裂竹子,可见其正直的纹理。残月的光辉始终不变,高尚之人的德行也常新如初。家中虽富有诗书,但宅院却显得草木稀疏,略显贫寒。若能得一汪清泉,便可化作千尺长的游龙。心中深藏的意义永不言语,只在幽静的水边垂钓,静待那美玉般的机缘。