《梦泽中行》

孟郊 唐代
楚山争蔽亏,日月无全辉。
楚路饶回惑,旅人有迷归。
骐骥思北首,鹧鸪愿南飞。
我怀京洛游,未厌风尘衣。

翻译

楚地的山峦重重叠叠,遮住了阳光和月色,天地间都失去了完整的光辉。行走在楚地的路上,道路曲折多变,让人迷失方向,远行的人心中满是彷徨,不知归路在何方。良马思念着北方的故乡,总想昂首北归,而鹧鸪却眷恋南方,只愿向南飞翔。我心中怀念着京城洛阳的游历生活,那里的风光让我难以忘怀,虽身在旅途,风尘仆仆,但我并不厌倦这漂泊的生活。