《泛黄河》

孟郊唐代

谁开昆仑源，流出混沌河。
积雨飞作风，惊龙喷为波。
湘瑟飕飗弦，越宾呜咽歌。
有恨不可洗，虚此来经过。

翻译

是谁开辟了昆仑山的源头，让那混沌般的河水奔流而出？积聚的雨水化作风中的疾箭，惊起潜藏的龙喷涌出波涛。湘妃弹奏的瑟声如风声飕飕，越地来的客人低声吟唱着哀婉的歌。满腔的愁恨难以洗去，白白地在这里经过一遭，徒留遗憾与无奈。