《游石龙涡(四壁千仞,散泉如雨)》

孟郊 唐代
石龙不见形,石雨如散星。
山下晴皎皎,山中阴泠泠。
水飞林木杪,珠缀莓苔屏。
畜异物皆别,当晨景欲暝。
泉芳春气碧,松月寒色青。
险力此独壮,猛兽亦不停。
日暮且回去,浮心恨未宁。

翻译

山石如龙影隐没于无形,骤雨击打石面溅起繁星。山脚处日光朗照晴空万里,山深处却寒雾弥漫凉意沁人。溪流飞溅的水珠跃上树梢,晶莹水沫缀满青苔覆盖的岩壁。万物在此地都显出奇异姿态,晨光熹微中天光将暗未暗。春泉泛着碧色吞吐草木气息,松间月色浸染着清冷的幽蓝。险峻山势在此处尽显雄浑气魄,猛兽途经此地也不敢驻足停留。暮色四合当踏上归途,心绪却如浮云始终难以安定。