《夜集汝州郡斋听陆僧辩弹琴》

孟郊 唐代
康乐宠词客,清宵意无穷。
征文北山外,借月南楼中。
千里愁并尽,一樽欢暂同。
胡为戛楚琴,淅沥起寒风。

翻译

康乐公最爱款待文人墨客,在这清朗的夜晚,思绪如星河般延展。我们遥望北山之外的风景寻找灵感,又倚着南楼栏杆,任月光斟满酒盅。相隔千里的烦忧在此刻消融,举杯对饮,共享片刻欢愉。忽然间是谁拨动了琴弦?泠泠琴声里,晚风裹挟着寒意,掠过回廊。