《远游》

慈乌不远飞，孝子念先归：慈乌这种鸟不会飞得太远，孝顺的子女也总想着早日回家。而我偏偏为了什么，一年四季都违背心愿不能归家？
江海恋空积，波涛信来稀：我对家乡的思念越积越深，就像江海一样厚重，可消息却像波涛般久久不来。
长为路傍食，著尽家中衣：我长久在外奔波，吃的是路边的粗茶淡饭，穿的是从家中带来的旧衣，早已穿破用尽。
别剑不割物，离人难作威：佩剑虽在身边，却无用武之地；人若远离故土亲人，也难以施展威风。
远行少僮仆，驱使无是非：出门远行连个帮手都没有，没人可以差遣，也不必计较对错。
为性玩好尽，积愁心绪微：我本性喜爱自由随意，如今却因愁苦缠身，心绪低落，往日的乐趣早已消失殆尽。
始知时节驶，夏日非长辉：这才明白时光飞逝，连夏日那漫长的阳光也不是永恒的。