《出东门》

孟郊唐代

饿马骨亦耸，独驱出东门。
少年一日程，衰叟十日奔。
寒景不我为，疾走落平原。
眇默荒草行，恐惧夜魄翻。
一生自组织，千首大雅言。
道路如抽蚕，宛转羁肠繁。

翻译

饿马嶙峋着脊骨，独自踏出东城门。少年策马一日路，老翁却要十日奔。凛冽的寒风不会为我停留，疾驰的身影掠过枯黄平原。在荒草中默默前行，恐惧如暗夜的幽魂在心头翻涌。一生都在编织诗行，千首雅韵刻骨铭心。道路像抽丝般绵延不绝，蜿蜒曲折牵动愁肠百转。