《古兴》

孟郊 唐代
楚血未干衣,荆虹尚埋辉。
痛玉不痛身,抱璞求所归。

翻译

衣衫上的血迹尚未干涸,荆山美玉的光华仍隐没在岩层深处。真正令人哀痛的并非这具伤痕累累的躯体,而是稀世珍宝蒙尘的际遇。我始终紧握着未经雕琢的璞玉,如同守护着冰封的火焰,在苍茫天地间寻找最终的归宿。