《劝学》

孟郊 唐代
击石乃有火,不击元无烟。
人学始知道,不学非自然。
万事须己运,他得非我贤。
青春须早为,岂能长少年。

翻译

用力击打石头才会冒出火星,不击打就不会有烟。人只有学习之后才能明白道理,不学习是不会懂得的。世间万事都必须靠自己去努力,别人给予的不是自己的才能。青春要及时努力,怎能永远年轻呢?