《审交》

孟郊 唐代
种树须择地,恶土变木根。
结交若失人,中道生谤言。
君子芳桂性,春荣冬更繁。
小人槿花心,朝在夕不存。
莫蹑冬冰坚,中有潜浪翻。
唯当金石交,可以贤达论。

翻译

种树要选好扎根的土壤,贫瘠之地会侵蚀树根。交友若选错了人,中途难免生出是非。君子的品性如桂花芬芳,春日盛放寒冬更显坚韧;小人的心性似朝开暮谢的木槿,清晨绽放黄昏便凋零。莫要轻信冬日河面的坚冰,看似牢固却暗藏汹涌潜流。唯有像金石般坚定不移的情谊,才值得被世人传颂为典范。