《新平歌送许问》

孟郊唐代

边柳三四尺，暮春离别歌。
早回儒士驾，莫饮土番河。
谁识匣中宝，楚云章句多。

翻译

河边柳树已有三四尺高，暮春时节唱起离别的歌。早日让儒士的车驾归来，莫要贪恋那异域的河流。谁能识得匣中珍藏的宝物，楚地的云彩里藏着无数诗篇。