《长安道》

孟郊唐代

胡风激秦树，贱子风中泣。
家家朱门开，得见不可入。
长安十二衢，投树鸟亦急。
高阁何人家，笙簧正喧吸。

翻译

胡风击打着秦地的树木，我在寒风中低声哭泣。每家每户的朱红大门都敞开着，可我却无法走进去。长安城十二条宽阔的街道上，连飞鸟也因急促而投向树梢。那高高的楼阁是谁家的宅院？屋内笙歌喧哗，正热闹非凡。