《读句践传》

吕温 唐代
丈夫可杀不可羞,如何送我海西头。
更生更聚终须报,二十年间死即休。

拼音

zhàng fū kě shā bù kě xiū, rú hé sòng wǒ hǎi xī tóu.丈夫可杀不可羞,如何送我海西头。gēng shēng gèng jù zhōng xū bào, èr shí nián jiān sǐ jí xiū.更生更聚终须报,二十年间死即休。

翻译

丈夫宁可战死沙场,也绝不能忍受屈辱。为何要将我送到这遥远的西海之滨?纵然历经生死,再度相聚,终有一日要报此仇。二十年间,若不能雪恨,死亦无憾。