《病中自户部员外郎转司封》

吕温 唐代
羸卧承新命,优容获所安。
遣儿迎贺客,无力拂尘冠。
偃仰晴轩暖,支离晓镜寒。
那堪报恩去,感激对衰兰。

拼音

léi wò chéng xīn mìng, yōu róng huò suǒ ān.羸卧承新命,优容获所安。qiǎn ér yíng hè kè, wú lì fú chén guān.遣儿迎贺客,无力拂尘冠。yǎn yǎng qíng xuān nuǎn, zhī lí xiǎo jìng hán.偃仰晴轩暖,支离晓镜寒。nà kān bào ēn qù, gǎn jī duì shuāi lán.那堪报恩去,感激对衰兰。

翻译

抱病卧床却承受新的使命,宽慰地接受这份安排而得以安心。派儿子去迎接前来道贺的宾客,自己却虚弱得无力整理衣冠。白日里斜倚在温暖的窗前,夜晚独自对镜,身体衰弱更觉清冷。怎敢想到报答恩情之事,满怀感激只能对着那枯败的兰草。