《蕃中答退浑词二首》

吕温 唐代
退浑儿,退浑儿,朔风长在气何衰。
万群铁马从奴虏,强弱由人莫叹时。
退浑儿,退浑儿,冰消青海草如丝。
明堂天子朝万国,神岛龙驹将与谁。

拼音

tuì hún ér, tuì hún ér, shuò fēng zhǎng zài qì hé shuāi.退浑儿,退浑儿,朔风长在气何衰。wàn qún tiě mǎ cóng nú lǔ, qiáng ruò yóu rén mò tàn shí.万群铁马从奴虏,强弱由人莫叹时。tuì hún ér, tuì hún ér, bīng xiāo qīng hǎi cǎo rú sī.退浑儿,退浑儿,冰消青海草如丝。míng táng tiān zǐ cháo wàn guó, shén dǎo lóng jū jiāng yǔ shuí.明堂天子朝万国,神岛龙驹将与谁。

翻译

退浑儿啊,退浑儿,北风呼啸,气势为何如此衰弱?万千铁骑随从奴仆,强弱皆由人定,莫要感叹时运不济。退浑儿啊,退浑儿,冰雪消融,青海草原如丝般柔美。明堂之上,天子朝见万国,神岛上的龙驹又将与谁相伴?