《吐蕃别馆中和日寄朝中僚旧》

吕温 唐代
清时令节千官会,绝域穷山一病夫。
遥想满堂欢笑处,几人缘我向西隅。

拼音

qīng shí lìng jié qiān guān huì, jué yù qióng shān yī bìng fū.清时令节千官会,绝域穷山一病夫。yáo xiǎng mǎn táng huān xiào chù, jǐ rén yuán wǒ xiàng xī yú.遥想满堂欢笑处,几人缘我向西隅。

翻译

在清朝的盛大节日里,千名官员齐聚一堂,而我却身处遥远的荒山,独自病卧。遥想那满堂的欢声笑语,有几人会因我而望向西边的角落呢?