《青出蓝诗(题中有韵,限四十字成)》

吕温 唐代
物有无穷好,蓝青又出青。
朱研未比德,白受始成形。
袍袭宜从政,衿垂可问经。
当时不采撷,作色几飘零。

拼音

wù yǒu wú qióng hǎo, lán qīng yòu chū qīng.物有无穷好,蓝青又出青。zhū yán wèi bǐ dé, bái shòu shǐ chéng xíng.朱研未比德,白受始成形。páo xí yí cóng zhèng, jīn chuí kě wèn jīng.袍袭宜从政,衿垂可问经。dāng shí bù cǎi xié, zuò sè jǐ piāo líng.当时不采撷,作色几飘零。

翻译

世间万物都有无尽的美好,蓝色经过提炼,会比原来的更青翠。朱砂虽美,却比不上它的德行,白色在未染之前,才最纯净。穿起长袍适合从政,衣襟下垂则适合研读经典。若是在当时没有被采摘,它的色彩也只能随风飘零。