《暮春醉中寄李干秀才》

马异 唐代
欢异且交亲,酒生开瓮春。
不须愁犯卯,且乞醉过申。
折草为筹箸,铺花作锦裀.娇莺解言语,留客也殷勤。

翻译

朋友们欢聚一堂,气氛格外融洽,新开的酒坛里溢出春日般醉人的芬芳。不必在意时辰早晚,但求举杯畅饮直到夕阳西斜。随手折下草茎当作竹筷,采来野花铺就锦绣般的坐席。连枝头的黄莺都懂得待客之道,用婉转啼鸣殷勤地挽留宾客。