《赋得竹箭有筠》

席夔 唐代
共爱东南美,青青叹有筠。
贞姿众木异,秀色四时均。
枝叶当无改,风霜岂惮频。
虚心如待物,劲节自留春。
鲜润期栖凤,婵娟可并人。
可怜初箨卷,粉泽更宜新。

拼音

gòng ài dōng nán měi, qīng qīng tàn yǒu yún.共爱东南美,青青叹有筠。zhēn zī zhòng mù yì, xiù sè sì shí jūn.贞姿众木异,秀色四时均。zhī yè dāng wú gǎi, fēng shuāng qǐ dàn pín.枝叶当无改,风霜岂惮频。xū xīn rú dài wù, jìn jié zì liú chūn.虚心如待物,劲节自留春。xiān rùn qī qī fèng, chán juān kě bìng rén.鲜润期栖凤,婵娟可并人。kě lián chū tuò juǎn, fěn zé gèng yí xīn.可怜初箨卷,粉泽更宜新。

翻译

共同热爱这东南的美景,青翠的竹子让人感叹不已。它独特的姿态与众多树木不同,四季都展现出秀丽的色彩。它的枝叶始终不变,不怕风霜的侵袭。它虚心地等待万物,坚定的节操却让春天常驻。它鲜嫩润泽,期待凤凰栖息,姿态优美,仿佛可以与人媲美。可怜的是初生的笋壳卷曲着,那粉白的色泽更显得清新动人。