《陇上行》

张仲素唐代

行到黄云陇，唯闻羌戍鼙。
不如山下水，犹得任东西。

翻译

走到黄云山岭之间，只见一片荒凉的高地，耳边只听见羌族戍边士兵敲打战鼓的声音。这情景让人感到压抑和束缚。比起这山间的沉闷，还是山下的流水更令人舒心，它自由自在地流淌，任凭东西，毫无拘束。