《登清晖楼》

刘禹锡唐代

浔阳江色潮添满，彭蠡秋声雁送来。
南望庐山千万仞，共夸新出栋梁材。

翻译

浔阳江的潮水涨得满满的，彭蠡湖的秋风中传来雁群的鸣叫。向南望去，庐山高耸入云，仿佛有千万丈高。人们都在夸赞那些新涌现的栋梁之才，仿佛他们就像这巍峨的庐山一样，令人仰望。