《重答柳柳州》

刘禹锡 唐代
弱冠同怀长者忧,临岐回想尽悠悠。
耦耕若便遗身老,黄发相看万事休。

翻译

二十岁左右的年纪,便已怀有与长者一样的忧思;面对离别岔路时回头望去,往事纷纷涌上心头,久久不能平静。若能一起耕田隐居度过一生,该是多么自在;待到白发苍苍之时,相对而视,世间万事也已看得透彻,心如止水。