《与歌童田顺郎》

刘禹锡唐代

天下能歌御史娘，花前叶底奉君王。
九重深处无人见，分付新声与顺郎。

翻译

天下间最会唱歌的，莫过于那位御史家的姑娘。她在花前叶下，为君王献上美妙的歌声。深宫九重，无人得见她的风采，唯有那新谱的曲调，托付给了顺郎，让他带出宫外，流传于世。