《古词二首(一作讽古)》

刘禹锡 唐代
轩后初冠冕,前旒为蔽明。
安知从复道,然后见人情。
簿领乃俗士,清谈信古风。
吾观苏令绰,朱墨一何工。

翻译

黄帝刚戴上皇冠的时候,前面的垂珠是用来遮住视线的。怎么知道要经过复道,才能真正了解人情世故呢?官府的文书只是俗人的事务,清谈却富有古人的风雅。我看到苏令绰处理文书,用朱笔和墨笔真是巧妙得很。