《庭竹》

刘禹锡唐代

露涤铅粉节，风摇青玉枝。
依依似君子，无地不相宜。

翻译

露水洗净了竹节上斑驳的粉痕，清风里翠玉般的竹枝轻轻摇曳。它身姿柔韧却始终挺拔，恰如温润端方的君子，无论扎根在峭壁深谷还是庭院阶前，总与天地自然相契相融。