《鱼复江中》

刘禹锡唐代

扁舟尽室贫相逐，白发藏冠镊更加。
远水自澄终日绿，晴林长落过春花。
客情浩荡逢乡语，诗意留连重物华。
风樯好住贪程去，斜日青帘背酒家。

翻译

一家人挤在小船上，贫穷相随。白发藏在帽子里，镊子也无法完全去除岁月的痕迹。远处的水面清澈，终日映着绿意，晴朗的树林中，春天的花朵早已凋落。在外漂泊的旅人，听到乡音时，心中涌起无尽的思念。诗情被周围的美景牵绊，流连忘返。风帆扬起，船儿贪恋前行的路程，夕阳斜照，青帘背后是那熟悉的酒家。