《酬严给事贺加五品兼简同制水部李郎中》

刘禹锡唐代

九天雨露传青诏，八舍郎官换绿衣。
初佩银鱼随仗入，宜乘白马退朝归。
雕盘贺喜开瑶席，彩笔题诗出锁闱。
闻道水曹偏得意，霞朝雾夕有光辉。

翻译

天降恩泽，青色的诏书自云端飘落，八座官邸的郎君们换上了崭新的绿袍。初次佩戴银鱼符，跟随仪仗步入朝堂；退朝时骑着白马归家，正是最相宜的景致。华美的雕花玉盘盛满贺礼，宴席间展开瑶台般精致的桌案，蘸着彩墨的诗篇刚从深锁的宫门流出。听说那位水部郎官最是春风得意，无论朝霞初染的清晨还是薄雾弥漫的黄昏，周身都流转着璀璨光华。

翻译

相关诗词

内容报错