《和思黯忆南庄见示》

刘禹锡 唐代
丞相新家伊水头,智囊心匠日增修。
化成池沼无痕迹,奔走清波不自由。
台上看山徐举酒,潭中见月慢回舟。
从来天下推尤物,合属人间第一流。

翻译

丞相的新家住在伊水上游,就像一位智慧的谋士,内心不断精进修养。他以无形的教化影响世间,就像池塘自然形成,看不出人工痕迹;又像清水中奔忙的游鱼,身不由己地操劳。他在高台上慢慢举起酒杯,悠闲地看着山景;在深潭中望见明月时,才缓缓划动船桨返航。自古以来,能被称为绝世之美的事物,本就该属于人世间最顶尖的存在。