《酬令狐相公见寄》

刘禹锡唐代

才兼文武播雄名，遗爱芳尘满洛城。
身在行台为仆射，书来甪里访先生。
闲游占得嵩山色，醉卧高听洛水声。
千里相思难命驾，七言诗里寄深情。

翻译

他才华横溢，文武双全，美名远扬；留下的仁爱之情，至今仍在洛阳城中流传。他曾任行台仆射，身居高位，却不忘旧友，特意写信到甪里去寻访先生。闲暇时出游，独占嵩山美景；醉卧之时，静静聆听洛水的潺潺声。虽相隔千里难以亲自前往相见，只能在这七言诗中寄托深深的思念之情。