《酬令狐留守巡内至集贤院见寄》

刘禹锡唐代

仙院文房隔旧宫，当时盛事尽成空。
墨池半在颓垣下，书带犹生蔓草中。
巡内因经九重苑，裁诗又继二南风。
为兄手写殷勤句，遍历三台各一通。

翻译

仙院的文房已经隔绝了旧日的宫殿，当年的繁华盛事如今都成了空梦。墨池还有一半留在倒塌的墙根下，书带草依然在杂乱的野草中生长。曾经在宫中巡游，经过重重宫苑，写诗又继承了《二南》的风雅。为兄亲手写下深情的诗句，走遍三台，每处都题写了一遍。