《杂曲歌辞·长相思二首》

令狐楚 唐代
君行登陇上,妾梦在闺中。
玉箸千行落,银床一半空。
绮席春眠觉,纱窗晓望迷。
朦胧残梦里,犹自在辽西。

翻译

你远行登上陇山头,我独守闺房把你想。泪水千行往下落,鸳鸯枕上已觉凉。春日梦醒帘窗前,纱窗外望尽迷离。半睡半醒朦胧间,依稀还见你在辽西。