《阳山庙观赛神(梁松南征至此,遂为其神,在朗州)》

刘禹锡 唐代
汉家都尉旧征蛮,血食如今配此山,曲盖幽深苍桧下,洞箫愁绝翠屏间。
荆巫脉脉传神语,野老娑娑起醉颜。
日落风生庙门外,几人连蹋竹歌还。

翻译

汉朝的都尉曾经在这里征讨蛮族,如今他们的祭祀也与这座山相配。在幽深的树荫下,古老的桧树静静矗立,洞箫声凄凉断肠,在翠绿的山屏之间回荡。当地的巫师默默传递着神灵的言语,乡间的老人醉醺醺地跳起舞来。太阳落山了,风吹过庙门,几个人踏着竹歌的节奏归来。