《览董评事思归之什因以诗赠》

刘禹锡唐代

几年油幕佐征东，却泛沧浪狎钓童。
欹枕醉眠成戏蝶，抱琴闲望送归鸿。
文儒自袭胶西相，倚伏能齐塞上翁。
更说扁舟动乡思，青菰已熟奈秋风。

翻译

数年来在军帐中辅佐东征，如今却泛舟江湖，与垂钓的孩童为伴。斜倚枕畔，醉意朦胧间仿佛化身为蝶；怀抱古琴，悠然目送南归的鸿雁。虽身为文儒，却承袭了胶西董相的遗风；深谙福祸相依之理，心境与塞上老翁一般通透。说起这小舟，更牵动思乡愁绪，水边的青菰已然成熟，却如何敌得过萧瑟秋风？