《早春对雪奉寄澧州元郎中》

刘禹锡 唐代
新赐鱼书墨未干,贤人暂出远人安。
朝驱旌旆行时令,夜见星辰忆旧官。
梅蕊覆阶铃阁暖,雪峰当户戟枝寒。
宁知楚客思公子,北望长吟澧有兰。

翻译

新赐的诏书墨迹尚未干,贤人暂时离开,远方的人们也因此安心。早晨,旗帜在风中飘扬,官员们按照时节行事;夜晚,仰望星辰,不禁怀念起昔日的官职。梅花的花蕊覆盖了台阶,铃声在温暖的阁楼中回荡;雪峰屹立在门前,戟枝上凝结着寒意。谁又能知道,楚地的客人正思念着那位公子,向北眺望,心中长吟,仿佛澧水畔的兰花也在低语。