《元日感怀》

刘禹锡唐代

振蛰春潜至，湘南人未归。
身加一日长，心觉去年非。
燎火委虚烬，儿童炫彩衣。
异乡无旧识，车马到门稀。

翻译

春天悄悄地来了，惊醒了冬眠的虫豸，湘南游子却还未归来。年岁又添一日，心中却觉得去年种种已显模糊不清。火堆熄灭只剩灰烬，孩童们却围着彩衣嬉戏炫耀。在这异乡之地，没有旧日相识，连车马到门都稀少冷清。