《寻汪道士不遇》

刘禹锡 唐代
仙子东南秀,泠然善驭风。
笙歌五云里,天地一壶中。
受箓金华洞,焚香玉帝宫。
我来君闭户,应是向崆峒。

翻译

仙子秀丽在东南,轻盈自在驾长风。乐声悠扬飘云间,天地仿佛在壶中。曾在金华洞中受符箓,也在玉帝宫里焚香祈福。我来此地你却闭门不出,想必是去崆峒山修行去了。