《将赴苏州途出洛阳留守李相公累申宴饯宠行…以申仰谢》

刘禹锡唐代

岁杪风物动，雪馀宫苑晴。
兔园宾客至，金谷管弦声。
洛水故人别，吴宫新燕迎。
越郎忧不浅，怀袖有琼英。

翻译

年末的风物开始变幻，雪后宫苑一片晴朗。兔园的宾客到来，金谷园中乐声悠扬。洛水边的老友分别，吴宫里新来的燕子迎接春天。越地的游子忧思深重，衣袖中藏着珍贵的琼英。