《将之官留辞裴令公留守》

刘禹锡唐代

祖帐临伊水，前旌指渭河。
风烟里数少，云雨别情多。
重叠受恩久，邅回如命何。
东山与东阁，终异再经过。

翻译

在伊水边设下送别的帐幕，前面的旌旗指向渭河。风烟之中人迹稀少，云雨之间离别之情却格外浓重。长久地承受着恩情，却只能在命运中徘徊。东山和东阁，终究是再难重游了。