《酬令狐相公亲仁郭家花下即事见寄》

刘禹锡唐代

荀令园林好，山公游赏频。
岂无花下侣，远望眼中人。
斜日渐移影，落英纷委尘。
一吟相思曲，惆怅江南春。

翻译

荀家的园林景致清雅，那位山公总爱在此驻足流连。身旁虽不缺花下共饮的知己，却总忍不住眺望远方——那个令目光长久停驻的身影。斜阳将影子渐渐拉长，残红的花瓣在晚风里簌簌飘坠。当相思的曲调从唇间溢出时，江南的春天啊，总让人心头泛起淡淡的惆怅。